Amazon Kindle中文書多嗎？這 6 點你不能不知道！

如果你正準備購買 Kindle 電子書閱讀器。在購買前，有幾個重要的注意事項必須了解，否則可能會與你的期待不符，導致使用後感到失望。許多人在購買 Kindle 電子閱讀器時，會發現它與其他平台的電子書內容有不少差異，例如格式支援、購買方式、閱讀體驗以及設備的相容性等。

因此，本文將詳細比較 Kindle中文書與其他平台的不同之處，並分享我的使用經驗，幫助你判斷Kindle中文電子書的書籍量是否適合你的需求，讓你在購買前能有更全面的了解，避免踩雷或做出不符合自身需求的決定。

內容目錄

Kindle中文書籍的數量

美國亞馬遜（美區）：

美國亞馬遜的 Kindle中文商店提供了超過 2 萬本簡體中文電子書，以及超過 4 萬本繁體中文電子書。
雖然數量相對有限，但仍有不少經典中文書籍可供選擇，並且支持通過語言篩選功能快速找到中文書。

中國亞馬遜（中國區）：

中國亞馬遜的 Kindle 電子書店於 2023 年 6 月 30 日停止運營，這意味著中國用戶無法再通過亞馬遜中國購買新的電子書。
已購買的電子書仍可下載並保存至本地設備，但需要在 2024 年 6 月 30 日之前完成
我其實覺得滿可惜地之前訂閱過中國區的 KINDLE UNLIMITE 有超多的kindle中文簡體書可以看，可惜被微信讀書等平台打擊，黯然退出中國市場。

購買 Kindle中文書的方式

地區的限制

Kindle中文書籍可以透過 Amazon 的網站購買，例如美國 Amazon（www.amazon.com）或加拿大 Amazon（www.amazon.ca）。書籍也會因地區上各有不同之處。

結帳金額計價方式

以美國或加拿大的 Amazon 平台為例子，書籍都是以美元計價。如果是信用卡付款的話,建議使用美元來結帳會比較划算當平台以台幣計價時，因為交易當中涉及動態貨幣轉換（DCC），也就是現場即時換匯，這個換匯率通常較市場中間價來得不利，含有額外手續費或加價。若選擇以美元計價，則可直接使用銀行給予較公平的美元對台幣匯率結算，省去不必要的轉換損失。

項目	Kindle	Kobo
購書流程	依賴亞馬遜帳戶，各區庫存分開，購買時可能遇地區限制	One Store 系統，除日本外無地區限制，購買便利
中文書資源	主要以簡體中文為主，繁體中文數量相對較少	中文書資源豐富，特別是繁體書庫，涵蓋多類書籍
平台特點	Kindle Unlimited 提供大量英文書籍	繁體中文熱門書籍多，特別適合台灣讀者
生態系統整合	整合 Amazon 購物與 Audible 有聲書	與 Rakuten 及各大圖書館整合，支援 EPUB 格式

美國亞馬遜 Kindle電子書平台電子書平台為例子要怎麼搜尋繁體中文電子書

登入Kindle 書店

先以美國亞馬遜帳號登入，然後點選或切換至 Kindle 電子書（eBooks）分類。使用關鍵字搜尋
在搜尋列中輸入關鍵字時，可以採取以下方式來提高搜尋精準度：

直接輸入「繁體中文」或「Traditional Chinese」
若要搜尋特定作者或書名，也可以在關鍵字後方附上「Traditional Chinese Edition」

利用語言分類篩選

若亞馬遜提供篩選功能，可以在搜尋結果頁面中找到語言過濾條件，將語言設定為「Chinese (Traditional)」或「繁體中文」。這樣能更精確地篩選出真正的繁體中文版本書籍。

Kindle 中文書與 Kobo 商城的比較

購書便利性

Kindle：
- Kindle 的購書流程需要依賴亞馬遜帳戶，並且不同地區的亞馬遜商店（如美國、日本、中國）之間的帳戶和書籍庫存是分開的，這可能導致部分地區的用戶無法購買特定書籍。
Kobo：
- Kobo 採用「One Store」系統，購書時無地區限制（日本除外），用戶可以在全球範圍內購買書籍。

中文書資源數量

Kindle：

Kindle 平台上的中文書資源相對有限，主要以簡體中文書籍為主，繁體中文書籍的數量較少。
根據美國亞馬遜 Kindle 商店的數據，目前提供超過 2 萬本簡體中文書籍，以及超過 4 萬本繁體中文書籍。
中文書的類型涵蓋文學、商業、工具書等，但部分熱門中文書籍可能無法找到，像是我之前對於seo非常的有興趣，[ seo 白話文] 這一本書就無法再商城上找到。

Kobo：

Kobo 商城的中文書資源相對豐富，特別是在台灣地區，Kobo 提供了大量繁體中文書籍，涵蓋小說、文學、工具書等多種類型。
Kobo 的中文書庫被認為比 Kindle 更全面，尤其是針對繁體中文讀者，許多熱門書籍在 Kobo 上更容易找到。

Kindle Unlimited 方案合適那些人使用

中文閱讀使用者的考量

kindle中文電子書（尤其是繁體中文）的數量相較於英文資源較為有限，多數為簡體中文書籍。如果你的閱讀偏好主要是在繁體中文的文學、非虛構書籍或其他專業類作品，平台內的選擇可能無法滿足較高需求。

英文閱讀使用者的極度推薦

廣大英文電子書庫

Kindle Unlimited 擁有超過一百萬本英文書籍，涵蓋小說、非小說、專業知識、雜誌等多種類型，對於喜歡嘗試不同類型英文書籍的讀者來說，能夠快速找到感興趣的書籍。

低門檻試讀體驗

採用訂閱制的模式，讀者可以以每月約 9.99 美金的低成本獲取大量英文書籍，試讀多本書籍後再決定是否購買永久版，是一種低風險少投資深入閱讀的好方式。

彈性閱讀限制

雖然一次最多可借閱 20 本書，但這對於大多數英文逐書閱讀者而言通常足夠，而且讀完就可以歸還後再借新書，類似於圖書館的運作模式。

透過「Send to Kindle」功能可自行傳送繁體電子書

「Send to Kindle」功能提供了一個便捷的方式，讓使用者可以自行傳送繁體中文電子書至 Kindle 裝置進行閱讀。只要按照上述步驟檢查文件格式、取得正確的 Kindle 郵件地址，再選擇合適的傳送方式，便能輕鬆享受在 Kindle 上閱讀電子書的樂趣。

雖然 kindle 閱讀器是封閉式的，自有的中文電子書還是可以利用「Send to Kindle」，送到裝置之中。更詳細的使用方式。


 [推薦閱讀] :如何使用「Send to Kindle」將文件發送至您的Kindle設備 。

Kindle電子書使用須知：避免踩雷的關鍵資訊

在購買 Kindle電子書之前，相較於 Kobo 電子書商城，Kindle中文書籍的選擇上相對較少，主要以簡體中文為主，購買時還需注意不同地區商店的限制。此外，Kindle Unlimited 雖然提供大量英文書籍，但對於繁體中文讀者來說，選擇仍較有限。若你主要閱讀英文書籍，Kindle Unlimited 會是一個高 cp 價比的選擇，但若偏好繁體中文書籍，Kobo 電子書商城可能更符合需求。

但是透過「Send to Kindle」功能，你仍可自行傳送繁體中文電子書到 Kindle 裝置，提升閱讀體驗。綜合來看，Kindle電子書適合習慣 Amazon 生態系的用戶，特別是英文書籍讀者，而繁體中文讀者則需仔細評估書籍資源與購買便利性，以確保選擇最符合自己需求的平台。